Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für activo

asse
bene
Le quote sono un bene molto importante per gli agricoltori. As quotas são um activo muito importante para os agricultores. I bambini e i giovani sono il bene più prezioso che abbiamo per il futuro. As crianças e os jovens são o activo mais valioso que temos para o nosso futuro. Siamo sul posto e siamo attivi e questo è certo un bene. Estamos no local e activos, esse é seguramente um facto positivo.

possedimento
proprietàPer ottenere un prestito, occorre dimostrare di essere già in possesso delle risorse, tuttavia a livello mondiale soltanto l'1 per cento degli asset sono di proprietà di donne. É preciso ter mais dinheiro para se pedir dinheiro emprestado, mas apenas 1% dos activos mundiais são detidos por mulheres.
risorsaper iscritto. - (DE) La sanità pubblica continua ad essere la nostra risorsa principale e i governi dovrebbero considerarla una priorità assoluta. A saúde pública continua a ser o nosso maior activo e deve constituir uma prioridade absoluta para os governos. Il mercato interno è il fondamento della nostra prosperità, e la valuta corrente è una risorsa politica ed economica preziosa. O mercado interno é a pedra angular da nossa prosperidade e a moeda comum um precioso activo político e económico. È un'enorme risorsa in termini di immagine e, al contempo, comporta grandi benefici economici e sociali. É um enorme activo em termos da nossa imagem e, ao mesmo tempo, comporta grandes vantagens económicas e sociais.